Zoeken in een Arabisch woordenboek (synoniem)

Hieronder vind je een instructie hoe je een synoniem moet opzoeken in een online Arabisch woordenboek. Klik op de afbeelding om de printscreens te vergroten.

 

 

  • Je krijgt nu alle resultaten met de letters 

ب ي ت. Zoek naar de juiste betekenis, dit haal je uit de context van de zin.

  • Achter het Arabische woord vind je het synoniem, in dit geval منزل. Dit is het 6e resultaat.

 

Belangrijke opmerking

Het woordenboek geeft niet van alle woorden het synoniem. Ik noteer dan vaak een korte beschrijving van het woord in het Arabisch of ik zoek het synoniem op in een Arabisch-Arabisch woordenboek.

 

Wil je anderen ook gebruik laten maken van deze uitleg? Klik en deel dan.

Reactie plaatsen

Reacties

Selsabila
7 jaar geleden

Assalamo aleykom, jazaakallaah voor deze informatieve en interessante artikel. Ik ben op dit moment bezig met een cursus arabisch leren om de qoran beter te begrijpen. Het is in het engels en vooral op 'qoranisch' arabisch gericht. corpus.qoran.com vind ik zelf ook een hele goede website. Wij gebruiken ook online hans wehr en lanes lexicon woordenboeken via ejtaal.com, en ik heb ook een gratis app van hans wehr die ook heel fijn is. Je typt gewoon de rootletters in en krijgt de arabische vormen en engelse betekenis. Sorry voor het lang verhaal maar wilde alleen deze websites en app als tip meegeven. Fi amaanillaah